Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «contacté mes parents » (Français → Néerlandais) :

Quand j'avais 15 ans, un membre de ma communauté a contacté mes parents et voulait me nominer au prix de la réussite de la communauté.

https://www.ted.com/talks/stel (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Op mijn vijftiende werden mijn ouders benaderd door iemand uit onze plaatselijke gemeenschap die me wilde nomineren voor een onderscheiding van verdienste van de gemeenschap.

https://www.ted.com/talks/stel (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je ne suis pas votre source d'inspiration, merci. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stel (...) [HTML] [2016-01-01]

Nee bedankt, ik ben niet jullie inspiratie - TED Talks -

Et j’ai demandé à l’Organisation des Droits de l’homme de me mettre en contact avec les parents des victimes.

https://www.ted.com/talks/9_11 (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik vroeg aan de Organisatie van Mensenrechten om me in contact te brengen met de ouders van de slachtoffers.

https://www.ted.com/talks/9_11 (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La guérison du 11 septembre : Les mères qui ont fait preuve de grâce et ont trouve l’amitié - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/9_11 (...) [HTML] [2016-01-01]

9/11-genezing: moeders die vergeving en vriendschap vonden - TED Talks -

D'autres ont cherché : communauté a contacté mes parents mettre en contact avec les parents contacté mes parents

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

contacté mes parents ->

Date index: 2024-10-23