Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "contacté mes parents " (Frans → Nederlands) :

Quand j'avais 15 ans, un membre de ma communauté a contacté mes parents et voulait me nominer au prix de la réussite de la communauté.

https://www.ted.com/talks/stel (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Op mijn vijftiende werden mijn ouders benaderd door iemand uit onze plaatselijke gemeenschap die me wilde nomineren voor een onderscheiding van verdienste van de gemeenschap.

https://www.ted.com/talks/stel (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je ne suis pas votre source d'inspiration, merci. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stel (...) [HTML] [2016-01-01]

Nee bedankt, ik ben niet jullie inspiratie - TED Talks -

Et j’ai demandé à l’Organisation des Droits de l’homme de me mettre en contact avec les parents des victimes.

https://www.ted.com/talks/9_11 (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik vroeg aan de Organisatie van Mensenrechten om me in contact te brengen met de ouders van de slachtoffers.

https://www.ted.com/talks/9_11 (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La guérison du 11 septembre : Les mères qui ont fait preuve de grâce et ont trouve l’amitié - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/9_11 (...) [HTML] [2016-01-01]

9/11-genezing: moeders die vergeving en vriendschap vonden - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : communauté a contacté mes parents mettre en contact avec les parents contacté mes parents

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

contacté mes parents ->

Date index: 2022-03-08