Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «consommait » (Français → Néerlandais) :
On le consommait toujours en boisson.
Het werd altijd gedronken.
Donc je me demandais, quand on essayait de reproduire le travail sur la skieuse, on a remarqué que, bien sûr, elle ne consommait pas d'oxygène, et peut-être qu'elle était dans un état similaire de biostase.
En dus vroeg ik me af, toen we probeerden te reproduceren wat met de skiester was gebeurd constateerden we dat ze, natuurlijk, geen zuurstof had verbruikt, en dus was ze misschien in een vergelijkbare staat van schijndood.
En Angleterre, chaque homme, femme et enfant consommait presque 300 tasses de ce truc par an.
In Engeland dronk elke man, vrouw en kind bijna 300 kopjes per jaar.
La gestion de l'air intérieur : j'ai supprimé l'air conditionné, parce que je pensais que ça consommait beaucoup trop.
Het lucht behandeling systeem wat er in zit, ik heb air-conditioning de deur uit gedaan, omdat ik vond dat het te veel verbruikte.
Je suis tombé sur quelques statistiques : en 1815, l'Américain moyen consommait environ 2,5 kilos de sucre par an.
Ik kwam wat statistieken tegen: in 1815 at de gemiddelde Amerikaan zo'n 2,5 kilo suiker in een jaar,
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
consommait ->
Date index: 2022-03-07