Vertaling van "consiste à attirer " (Frans → Nederlands) :

J'ai parlé d'une nouvelle méthode d’exploration des océans, une méthode qui consiste à attirer les animaux plutôt que de les effrayer.
Ik sprak daar over een nieuwe manier om de oceanen te ontdekken, waarbij dieren gelokt worden in plaats van verstoord.

Au départ, j'ai donc pensé, Ne serait-ce pas favorable pour le cancer de se localiser dans le muscle squelettique ? Et, également, les tumeurs cancéreuses nécessitent un processus nommé l'angiogénèse, qui consiste en la tumeur attirant les vaisseaux sanguins à elle afin de pouvoir s'alimenter pour grandir.
Eerst dacht ik dus: Zou het niet voordelig zijn voor kanker om naar skeletspieren te gaan? Bovendien hebben kankertumoren nood aan een proces dat angiogenese heet, waarbij de tumor de bloedvaten recruteert voor zichzelf, om hem van voedsel te voorzien, zodat hij kan groeien.