Vertaling van "connaissent savent comme je " (Frans → Nederlands) :

Ceux qui me connaissent savent comme je suis passionné par le recul des frontières de l'espace.

https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als je me kent weet je van mijn passie voor het doorbreken van barrières naar de ruimte.

https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Peter Diamandis à propos de Stephen Hawking en zéro g. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pete (...) [HTML] [2016-01-01]

Peter Diamandis over Stephen Hawking zonder zwaartekracht. - TED Talks -

Je collectionne des livres avec autographes, et ceux parmi vous ici dans le public qui sont des auteurs savent comment je les pourchasse pour en obtenir -- et des CD aussi, Tracy.

https://www.ted.com/talks/laks (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik verzamel gesigneerde boeken, en jullie schrijvers onder het publiek weten, ik achtervolg jullie erom -- en ook CD's, Tracy.

https://www.ted.com/talks/laks (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lakshmi Pratury parle de l'art épistolaire - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/laks (...) [HTML] [2016-01-01]

Lakshmi Pratury over het schrijven van brieven - TED Talks -

Le but de la Fondation Carter est de promouvoir les droits de l'homme, et au travers de ma connaissance du monde, je peux vous affirmer sans aucune équivoque, que la violation numéro 1 des droits de l'homme, à laquelle, étonnamment, on ne s'attaque pas souvent, concerne les abus commis envers les femmes et les jeunes filles.

https://www.ted.com/talks/jimm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De belangrijkste doelstelling van het Carter Center is om mensenrechten te bevorderen, en met hoe ik de wereld ken, kan ik ondubbelzinnig zeggen dat de belangrijkste schending van mensenrechten op aarde, die vreemd genoeg weinig aandacht krijgt, de mishandeling van vrouwen en meisjes is.

https://www.ted.com/talks/jimm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi je crois que la maltraitance envers les femmes est l'abus numéro 1 des Droits de l'Homme - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jimm (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom ik slechte behandeling van vrouwen de belangrijkste schending van mensenrechten vind - TED Talks -

Mais, bien sûr, vous ne pourriez pas le faire, parce que nous ne connaissons pas les noms de toutes les personnes qui ont des adresses Internet ou email, et même si nous connaissions leurs noms, je suis sûr qu'ils ne voudraient pas que leur nom, adresse et numéro de téléphone soient publiés pour tout le monde.

https://www.ted.com/talks/dann (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het zou onmogelijk zijn omdat we gewoon niet de namen van iedereen met een internet- of e-mailadres weten en zelfs al wisten we hun namen, dan ben ik vrij zeker dat ze niet hun naam, adres en telefoonnummer gepubliceerd willen hebben.

https://www.ted.com/talks/dann (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Danny Hillis : Internet pourrait planter. Il nous faut un plan B. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dann (...) [HTML] [2016-01-01]

Danny Hillis: Het internet kan crashen. We hebben een Plan B nodig - TED Talks -

« Ils ne savent pas faire du feu, ou ils ne savaient pas avant qu'on ne les contacte. » Mais ils connaissent la forêt bien mieux que nous.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze kunnen geen vuur maken, althans niet voordat we contact met ze hadden. Maar ze kennen het bos veel beter dan wij.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce que les gens de la forêt amazonienne savent et ce que nous ignorons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mark (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat de mensen uit de Amazone weten en jij niet - TED Talks -

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusq ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoon, en ik vraag je ♪ ♪ of je nog één ding voor mij wilt doen ♪ ♪ Je bent nog maar net een jo ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Ceux qui connaissent les qualités pour enseigner et engager une audience ne savent même pas ce qu'est un brevet d'enseignement.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De lui die weten hoe ze moeten onderwijzen en het publiek betrekken, weten niet eens wat onderwijsbevoegdheid is.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Apprendre aux enseignants à créer de la magie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]

Leer leraren toveren - TED Talks -

90% des femmes ne la connaissent pas, et 95% des femmes ne savent pas que cela augmente leur risque de cancer du sein.

https://www.ted.com/talks/debo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

90 procent van de vrouwen weet dat niet, en 95 procent van de vrouwen weet niet dat het je kans op borstkanker vergroot.

https://www.ted.com/talks/debo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deborah Rhodes : Un appareil qui détecte trois fois plus de tumeurs au sein, et la raison pour laquelle il ne vous est pas acces - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/debo (...) [HTML] [2016-01-01]

Deborah Rhodes: Een instrument dat 3 keer meer borsttumoren vindt, en waarom het niet beschikbaar is voor jou - TED Talks -

Parce que ces 100 dollars que vous économisez, ils ne savent pas d'où ils viennent. Ils ne savent pas ce sur quoi vous les avez économisés. Quand vous faites des courses avec, les billets ne se disent pas : je suis l'argent économisé sur l'autoradio , ou, Je suis l'argent bêtement économisé sur la voiture . C'est de l'argent!

https://www.ted.com/talks/dan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Want de bespaarde 100 dollar -- hallo! -- die weten niet waar ze vandaan kwamen. Ze weten niet waar je ze op bespaard hebt. Als je boodschappen doet, roepen ze niet: “Ik ben het geld dat je overhield aan je autoradio,” of, “Ik ben het domme geld bespaard op de auto.” Het is geld.

https://www.ted.com/talks/dan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dan Gilbert étudie le bonheur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dan_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom we foute beslissingen nemen - TED Talks -

Maintenant, lorsque je vois un patient humain, je demande toujours : qu'est-ce que les docteurs des animaux savent de plus que moi sur ce problème ?

https://www.ted.com/talks/barb (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wanneer ik een menselijke patiënt zie, vraag ik me nu altijd af wat de dierendokters over dit probleem weten dat ik niet weet.

https://www.ted.com/talks/barb (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce que les vétérinaires savent et que les docteurs ignorent - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/barb (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat veeartsen meer weten dan dokters - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : qui me connaissent savent comme je des auteurs savent auteurs savent comment connaissance s'attaque pas souvent droits de l'homme nous ne connaissons téléphone soient connaissent ne savent mort connaissent elles vont prends-les comme ceux qui connaissent audience ne savent femmes ne savent des femmes des animaux savent connaissent savent comme je

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

connaissent savent comme je ->

Date index: 2022-10-04