Traduction de «condamner les femmes » (Français → Néerlandais) :

Quand j’ai vu Aicha dans les médias quand son fils a été condamné, J’ai pensé « Quelle femme courageuse
Toen ik Aisha in de media zag, toen ze na de beschuldiging van haar zoon was overgekomen, dacht ik: Wat een dappere vrouw.

J'ai voyagé à travers les USA et photographié des hommes et des femmes condamnés par erreur pour des crimes violents qu'ils n'avaient pas commis.
Ik reisde door de Verenigde Staten terwijl ik mannen en vrouwen fotografeerde die waren veroordeeld voor misdaden die ze niet hadden begaan, geweldmisdrijven.

Et nous savons qu'il a été condamné parce qu'il battait sa femme, et qu'en fait il n'est pas un chic type.
Nu weten we dat hij een veroordeelde vrouwenmishandelaar is, en eigenlijk is hij niet zo'n goede kerel.

Mon père a dû assister à un sermon du vendredi et écouter l'imam condamner les femmes qui conduisent et les appeler des prostituées parmi des tas de fidèles, dont des amis à nous et des membres de la famille de mon propre père.
Mijn vader moest een vrijdagpreek aanhoren waarin de imam vrouwelijke chauffeurs veroordeelde en hen hoeren noemde voor massa's gelovigen, waaronder onze vrienden en familie van mijn vader.