Traduction de «compétences deviennent » (Français → Néerlandais) :

Les autres combinaisons de défis et de compétences deviennent progressivement moins optimales.
De andere combinaties van uitdaging en vaardigheid worden toenemend minder optimaal.

La plupart des gens ne deviennent pas des ingénieurs informaticiens ou programmeurs, mais ces compétences de pensées créatives, de raisonnement systématique, de travail collaboratif -- des compétences que vous développez quand vous codez avec Scratch -- sont des choses que les gens peuvent utiliser peu importe ce qu'ils font dans leur vie professionnelle.
De meeste mensen worden geen professionele computerwetenschappers of programmeurs, maar die vaardigheden van creatief denken, systematisch redeneren, samenwerken -- die vaardigheden ontwikkel je met Scratch -- zijn dingen die mensen kunnen gebruiken, wat ze ook gaan doen.

Les enfants deviennent plus compétents et moins impuissants.
Kinderen werden vaardiger, en minder hulpeloos.

Par nature, les entreprises deviennent moins innovantes au fur et à mesure que leurs compétences croissent.
Bedrijven worden vanzelf minder innoverend als ze competenter worden.