Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "communautés juives " (Frans → Nederlands) :

Et avant que l'on s'installe à Williamsburg, un Juif hassidique a lancé Hatzalah à Brooklyn, et aujourd'hui le système est répandu dans toute la communauté juive de New York, mais aussi en Australie, à Mexico, et dans beaucoup d'autres communautés juives.

https://www.ted.com/talks/eli_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hatzalah is in Brooklyn gestart door een chassidische jood. Dat was jaren geleden in Williamsburg en nu is het verspreid over de hele joodse gemeenschap in New York. Zelfs in Australië en Mexico en in nog veel meer joodse gemeenschappen.

https://www.ted.com/talks/eli_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La plus rapide des ambulances ? Une motobulance - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eli_ (...) [HTML] [2016-01-01]

De snelste ambulance? Een motorfiets - TED Talks -

Donc dans les communautés juives orthodoxes, chaque vendredi vous allez au Mikvé.

https://www.ted.com/talks/alai (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus in Orthodoxe Joodse gemeenschappen ga je elke vrijdag naar een Mikveh.

https://www.ted.com/talks/alai (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Alain de Botton : Athéisme 2.0 - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alai (...) [HTML] [2016-01-01]

Alain de Botton: Atheïsme 2.0 - TED Talks -

Ce sont les juifs iraniens d'aujourd'hui, 25 000 vivent encore en Iran, c'est la plus grande communauté juive du Moyen-Orient, en dehors d'Israël.

https://www.ted.com/talks/trit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dat zijn de Iraanse Joden van vandaag. Er leven er nog steeds 25.000 in Iran, wat ze in het Midden Oosten de grootste Joodse gemeenschap maakt buiten Israël. wat ze in het Midden Oosten de grootste Joodse gemeenschap maakt buiten Israël.

https://www.ted.com/talks/trit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Iran et Israël : la paix est possible. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/trit (...) [HTML] [2016-01-01]

Iran en Israël: Vrede is mogelijk - TED Talks -

Il s'agissait d'une communauté juive orthodoxe.

https://www.ted.com/talks/naif (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het was een orthodox-joodse gemeenschap.

https://www.ted.com/talks/naif (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Naif Al-Mutawa : Des superhéros inspirés de l'Islam - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/naif (...) [HTML] [2016-01-01]

Naif Al Mutawa: Superhelden geïnspireerd door de islam - TED Talks -

Mais également des communautés maghrébines non-Musulmanes, les Animistes, et même quelques Chrétiens il y a même une tribu juive d'Afrique du Nord connue pour pratiquer la circoncision feminine.

https://www.ted.com/talks/must (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ook niet-moslimgemeenschappen van Noord-Afrika -- zoals de animisten, en zelfs enkele christenen en een Joodse stam in Noord-Afrika voeren besnijdenissen uit bij vrouwen.

https://www.ted.com/talks/must (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mustafa Akyol : La Foi contre la tradition dans l'Islam - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/must (...) [HTML] [2016-01-01]

Mustafa Akyol: het geloof versus de traditie in de islam - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : beaucoup d'autres communautés juives dans les communautés juives plus grande communauté grande communauté juive s'agissait d'une communauté d'une communauté juive également des communautés une tribu juive communautés juives

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

communautés juives ->

Date index: 2024-10-16