Traduction de «commerce florissant » (Français → Néerlandais) :

Et dans certaines zones, le don commercial d'un organe en échange d'une récompense financière a conduit à un commerce florissant de donneurs vivants non apparentés.
In sommige gebieden heeft het commerciële afstaan van een orgaan in ruil voor geldelijke beloning geleid tot een bloeiende handel in levende, niet verwante donoren.

Shaffi Mather explique pourquoi il a abandonné sa première carrière pour devenir un entrepreneur social, qui fournit un service de soins d'urgence avec sa compagnie 1298 pour Ambulance. Maintenant, il a une nouvelle idée et planifie de créer une compagnie pour lutter contre le commerce florissant de la corruption dans le service public, en éliminant un pot de vin après l'autre.
Shaffi Mather legt uit waarom hij zijn eerste carrière verliet om een sociaal ondernemer te worden. Hij verstrekt levensreddend transport met zijn bedrijf '1298 for Ambulance'. Nu heeft hij een nieuw idee en plant een bedrijf om de opkomende business van de corruptie in openbare dienst te bestrijden door ze geval per geval aan te pakken.

Avant d'aller au cours, je n'avais aucune idée de ce qu'il fallait pour diriger un commerce florissant.
Voor ik de lessen volgde, had ik er geen idee van hoe je een succesvol bedrijf beheert.

Brooklyn Heights dégage un charme suranné et offre un important contraste entre bâtiments classiques et commerces florissants.
Het is een bloeiend gebied in New York met een aparte atmosfeer. Dat komt door de combinatie van bruinrood zandstenen gebouwen en de drukke winkels.

Le commerce colonial était florissant, et la piraterie, hautement rentable.
De koloniale handel bloeide en piraterij was zeer winstgevend.

Là où il n'y a pas de conflit, le commerce est florissant.
Als er geen conflicten zijn, bloeit de handel.