Vertaling van "commençant par les jouets puis les tâches ménagères " (Frans → Nederlands) :

Dans ce discours prophétique de 2003, le chercheur en robotique Rodney Brooks nous raconte comment les robots envahiront nos vies — en commençant par les jouets puis les tâches ménagères ... et au delà.
In deze profetische talk uit 2003 vertelt roboticist Rodney Brooks over hoe robots zich in ons leven gaan innestelen — te beginnen met speelgoed en huishoudapparaten... en wat te verwachten.

si vous vous souvenez que dans ce monde de fiction, les robots ont commencé par effectuer des tâches ordinaires, puis ils ont commencé à prendre des décisions de vie ou de mort.
Als je je realiseert dat in die fictieve wereld, robots begonnen met alledaagse klusjes, waarna ze beslissingen over leven en dood begonnen te nemen.