Vertaling van "commençais à changer ma " (Frans → Nederlands) :

Plus j'en apprenais, plus je commençais à changer ma propre vie.

https://www.ted.com/talks/dame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe meer ik leerde, hoe meer ik mijn eigen leven veranderde.

https://www.ted.com/talks/dame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La chose surprenante que j'ai apprise en faisant le tour du monde à la voile en solitaire - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dame (...) [HTML] [2016-01-01]

De verrassende les die ik leerde toen ik solo rond de wereld zeilde - TED Talks -

Ou les passions peuvent être mortelles. Le monde a une nouvelle passion. Une passion pour apprendre l'anglais. Écoutez des étudiants chinois pratiquer leur anglais en hurlant. L'enseignant: .. changer ma vie! Les étudiants: Je vais changer ma vie. En: Je ne veux pas décevoir mes parents.

https://www.ted.com/talks/jay_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Of manies kunnen dodelijk zijn. De wereld heeft een nieuwe manie. Een manie voor het leren van Engels. Luister als Chinese scholieren hun Engels oefenen door het te schreeuwen. Docent: ... Verander mijn leven! Scholieren: Ik zal mijn leven veranderen. D: Ik wil mijn ouders niet teleurstellen.

https://www.ted.com/talks/jay_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jay Walker sur la manie d'anglais du monde - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jay_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Jay Walker over de obsessie van de wereld met Engels. - TED Talks -

J'étais déterminé à changer ma relation avec le cancer et à en apprendre plus sur mon cancer avant de faire quelque chose d'aussi drastique que la chirurgie.

https://www.ted.com/talks/salv (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik was vastbesloten om mijn relatie met de kanker te veranderen, en wilde meer over mijn kanker leren alvorens een drastische ingreep zoals een operatie te ondergaan.

https://www.ted.com/talks/salv (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Quand j'ai partagé ma tumeur cérébrale sur le Net - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/salv (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat er gebeurde toen ik mijn hersenkanker online zette - TED Talks -

Mais je disais merci tout le temps, tous les jours, et j'ai commencé à changer ma manière de voir les choses,

https://www.ted.com/talks/a_j_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar ik was elke dag constant eerbiedig, en dat begon mijn perspectief te veranderen,

https://www.ted.com/talks/a_j_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

A.J. Jacobs sur son année vécue selon la Bible - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/a_j_ (...) [HTML] [2016-01-01]

A.J. Jacobs leeft een jaar volgens de Bijbel - TED Talks -

C'est en fait injuste que je puisse changer ma taille comme ça me plaît.

https://www.ted.com/talks/aime (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is niet eerlijk je lengte te veranderen als je daar zin in hebt.

https://www.ted.com/talks/aime (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aimee Mullins et ses 12 paires de jambes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/aime (...) [HTML] [2016-01-01]

Aimee Mullins en haar 12 paar benen - TED Talks -

La bonne question est : comment l'impression 3D va-t-elle changer ma vie ?

https://www.ted.com/talks/avi_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De juiste vraag is, hoe zal 3D-printen mijn leven veranderen?

https://www.ted.com/talks/avi_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

L'avenir de l'impression 3D - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/avi_ (...) [HTML] [2016-01-01]

De volgende stap in 3D-printen - TED Talks -

Pour moi, c'était une façon de changer ma situation.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit was een kans voor mij om mijn situatie te veranderen.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Des rues de Kinshasa aux tapis rouges des Oscars | Rachel Mwanza | TEDxParis - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Des rues de Kinshasa aux tapis rouges des Oscars | Rachel Mwanza | TEDxParis - author:TEDx Talks

Et cette prise de conscience était sur le point de changer ma vie.

https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dat besef ging mijn leven veranderen.

https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Un corps cassé n'est pas une personne cassée. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jani (...) [HTML] [2016-01-01]

Janine Shepherd: Een gebroken lichaam is nog geen gebroken mens - TED Talks -

Et je n'avais aucune idée que cet homme allait changer ma vie.

https://www.ted.com/talks/caro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik kon niet bevroeden dat deze man mijn leven zou veranderen.

https://www.ted.com/talks/caro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Caroline Casey: Regarder plus loin que les limites - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/caro (...) [HTML] [2016-01-01]

Caroline Casey: Voorbij de grenzen kijken - TED Talks -

Mon père d'accueil n'essayait pas de changer ma vie.

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn pleegvader had niet de bedoeling om mijn leven te veranderen.

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Joseph Kim: La famille que j'ai perdue en Corée du Nord. Et la famille que j'ai gagnée. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jose (...) [HTML] [2016-01-01]

Joseph Kim: De familie die ik verloor in Noord-Korea. En de familie die ik erbij kreeg. - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : plus je commençais à changer ma hurlant l'enseignant changer déterminé à changer j'ai commencé commencé à changer puisse changer question est comment va-t-elle changer façon de changer point de changer homme allait changer pas de changer commençais à changer ma

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

commençais à changer ma ->

Date index: 2024-11-02