Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «comment avons-nous » (Français → Néerlandais) :
Comment avons-nous si peu d'information et comment pouvons-nous mieux faire ?
Waarom krijgen we dat niet te weten en hoe verbeteren we dat?
Comment avons-nous atteint ce succès ?
Hoe kwamen we zover?
Mais comment avons-nous fait cela ?
Hoe deden we dit?
Et comment avons-nous fait ça ?
Hoe hebben we voor elkaar gekregen?
Mais comment avons-nous fait pour recruter et éveiller ces citoyens du monde ?
Maar hoe ging dat verwerven en activeren van die wereldburgers in zijn werk?
Comment avons-nous fait tout cela?
En hoe hebben we dit allemaal gedaan?
Comment avons-nous conçu les algorithmes pour faire cela ?
Hoe ontwierpen we de algoritmen hiervoor?
Une dernière question, dans ce cas : comment avons-nous acquis autant de neurones, et, en particulier, si les grands singes sont plus gros que nous, pourquoi n'ont-ils pas un plus gros cerveau que nous, avec plus de neurones ?
De laatste vraag dan: hoe zijn we aan die opmerkelijke hoeveelheid neuronen gekomen? En vooral: als mensapen groter zijn dan wij, waarom hebben zij dan niet een groter brein met meer neuronen?
Si j'ai fait le bond dans ces nouvelles technologies, alors comment avons-nous -- qu'est-ce qui s'est passé avant ça?
We beschikken nu over deze nieuwe technologieën, maar wat gebeurde er daarvóór dan?
Lewis Pugh: Comment avons-nous vous fait ça?
Lewis Pugh: Hoe hebben we dat in 's hemelsnaam gedaan?
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
comment avons-nous ->
Date index: 2024-05-05