Traduction de «comme tomás » (Français → Néerlandais) :

Cela a été créé par l'artiste japonaise Chiharu Shiota. Cette œuvre s'appelle « En silence ». Et Chiharu, comme Tomás Saraceno, remplit l'espace avec un réseau dense, ce réseau dense de cordes élastiques, de laine noire et de fils, inclut parfois des objets, comme ici, et inclut parfois des personnes dans de nombreuses installations.
Dit is gemaakt door de Japanse kunstenaar Chiharu Shiota. Het stuk heet 'In stilte'. Chiharu, net als Tomás Saraceno, vult kamers met een dicht netwerk, een dicht web van elastische kabels, zwarte wol en draad, soms met objecten zoals hier, soms zelfs met mensen, in veel van haar installaties.

Donc, en collaboration avec un expert de la clathrine, Tomas Kirchhausen, nous avons décidé de créer un nouveau type de figure modèle qui montrait tout cela.
We besloten om samen met clathrine-expert Tomas Kirchhausen, een nieuw soort model te ontwerpen dat dat allemaal liet zien.