Traduction de «combien de ces dépêches auront une importance » (Français → Néerlandais) :

Je me demande donc : combien de ces dépêches auront une importance à long terme ?
Mijn vraag is: hoeveel van deze verhalen zullen er op de lange termijn toe doen?

Freud a décrit ce qu'il appelait LE COMPLEXE D'OEDIPE où nous sommes inconsciemment prédispodés à être amoureux d'un des parents, et à détester l'autre Ce qui est complexe est que, peu importe combien nos parents nous aiment, ils ne peuvent s'étendre à la vie sexuelle et auront toujours une autre vie avec un partenaire.
Freud beschreef zo het beroemde: oedipuscomplex We zouden onbewust voorbestemd zijn richting 'Verliefdheid met de ene ouder en het haten van de andere.