Traduction de «colorant qui teintait des cellules » (Français → Néerlandais) :

Il y a environ une centaine d'années, des scientifiques ont inventé un colorant qui teintait des cellules.
Ongeveer honderd jaar geleden ontdekten enkele wetenschappers een kleurstof die cellen kon kleuren.

Au lieu de colorer toutes les cellules à l'intérieur d'un tissu, elle en colore seulement environ un pour cent.
In plaats van alle cellen in het weefsel te kleuren, kleurt het maar ongeveer één procent ervan.

Et ce que nous avons constaté c'est que, grâce au génie génétique, on peut vraiment augmenter l'efficacité de ces cellules photovoltaïques pour enregistrer les chiffres pour ces types de systèmes sensibles aux colorants.
We hebben ontdekt dat we met genetische engineering, de efficiëntie van deze zonnecellen laten toenemen tot recordhoogte voor deze types kleurstofgevoelige systemen.