Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "coeur et mon tambour battent " (Frans → Nederlands) :

Mon coeur et mon tambour battent au même rythme.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn hart en mijn trommel kloppen synchroon.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Asher Hasan's message of peace from Pakistan - TED Talks -

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Asher Hasan's message of peace from Pakistan - TED Talks -

Donc voilà mon voeux : (son de roulement de tambour) (Rires) J'aimeriez que vous preniez position pour ce qui vous tiens à coeur en participant à un projet artistique mondial, et ensemble nous retournerons le monde.

https://www.ted.com/talks/jr_s (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn wens is dus: (nep drumroffel) (Gelach) Ik wil dat jullie staan voor datgene waar je warm voor loopt door deel te nemen in een wereldwijd kunstproject. Samen draaien we de wereld binnenstebuiten.

https://www.ted.com/talks/jr_s (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le souhait de JR au Prix TED : utiliser l'art pour transformer le monde - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jr_s (...) [HTML] [2016-01-01]

JR's TED Prize-wens: gebruik kunst om de wereld binnenstebuiten te keren - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : mon coeur et mon tambour battent tiens à coeur retournerons le monde coeur et mon tambour battent

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

coeur et mon tambour battent ->

Date index: 2023-07-16