Vertaling van "clifford " (Frans → Nederlands) :

Clifford Stoll subjugue son audience grâce à un flot continu d'anecdotes, d'observations, d'apartés vifs et extravagants — et réalise même une expérience scientifique. Après tout, comme il le dit lui-même, c'est un chercheur: Une fois que je fais quelque chose, je veux faire autre chose.
Clifford Stoll boeit zijn publiek met energieke anekdotes, observaties, afdwalingen en zelfs een natuurkundeproef. Hij is een zelfgedefinieerde wetenschapper: Als ik iets één keer heb gedaan, is het weer tijd voor iets anders.

Jacob: Salut, je m'appelle Jacob Clifford et je suis le présentateur de CrashCourse économie. Adriene: Salut, je suis Adriene Hill et je suis la présentatrice de CrashCourse économie ... Stan !
Meneer Clifford: Hoi, ik ben Jacob Clifford en ik ben de presentator van Crash Course economie. Stan! Adriene: Hoi, ik ben Adriene Hill en ik ben de presentatrice van Crash Course economie. Stan!

L'éminent anthropologue, Clifford Geertz, a déclaré il y a quelques années, que les êtres humains sont les « animaux inachevés ». Il voulait dire par là que c'est uniquement humain d'avoir une nature humaine qui est bien le produit de la société dans laquelle les gens vivent.
De befaamde antropoloog Clifford Geertz zei jaren geleden dat mensen de 'onvoltooide dieren' zijn. Wat hij hiermee bedoelt, is dat het in de menselijke aard ligt om een menselijke aard te hebben die zozeer is gevormd door de samenleving waarin mensen leven.

Ben voyons ! - Clifford Stoll, Newsweek, 1995] Il faut admettre que ça fait plaisir, du moins ça me fait plaisir, quand quelqu'un déclare qu'on se trompe complètement.
Ik vind het in ieder geval leuk als iemand zegt dat je het helemaal verkeerd hebt.

Mme Parks revenait à Montgomery de temps à autre, et elle se réunissait avec deux de ses amies les plus chères, ces femmes plus âgées, Johnnie Carr, qui était l'organisatrice du boycott des autobus de Montgomery - une afro-américaine étonnante - et Virginie Durr, une blanche, dont le mari, Clifford Durr, a représenté le Dr King. Et ces femmes se réunissaient et parlaient.
Mevrouw Parks kwam zo nu en dan terug naar Montgomery, en kwam dan bijeen met twee van haar beste vriendinnen, twee oudere vrouwen: Johnnie Carr, die de Montgomery bus-boycot organiseerde -- verbazingwekkende zwarte vrouw -- en Virginia Durr, een blanke vrouw wiens echtgenoot, Clifford Durr, advocaat was van Dr. King. Deze vrouwen kwamen samen en praatten alleen maar.

Bonjour, je suis Adriene Hill. Et je suis Jacob Clifford. Et bienvenue à Crash Course Economie.
Adriene: Hoi, ik ben Adriene Hill. Meneer Clifford: En ik ben Jacob Clifford. Welkom bij Crash Course Economie.

Bonjour je suis Adrienne Hill. Et je suis Mr Clifford, bienvenue à Crash Course Economie.
Adriene: Hoi, ik ben Adriene Hill. Meneer Clifford: En ik ben meneer Clifford, welkom bij Crash Course Economie.