Vertaling van "chimie est extrêmement " (Frans → Nederlands) :

En fait la chimie est extrêmement riche, et notre corps en utilise beaucoup.
De chemie is extreem rijk en ons lichaam maakt gebruik van veel van die zaken.

Alors je vais vous parler de la chimie politique des marées noires et pourquoi ce huileux, long et chaud été est extrêmement important, et pourquoi nous avons besoin de rester concentrés.
Ik ga het hebben over de politieke chemie van olierampen en waarom dit een ongelofelijk belangrijke, lange, olieachtige, hete zomer is, en waarom we moeten zorgen dat we niet afgeleid worden.

En fait, la plupart des gens qui étudient la bioluminescence aujourd'hui se concentrent sur la chimie parce que ces composants sont extrêmement utiles pour développer des agents antibactériens, des médicaments pour lutter contre le cancer, pour tester la présence de vie sur Mars, détecter les polluants dans nos eaux, ce qui est ce pourquoi nous l'utilisons à l'ORCA.
In feite zijn de meeste mensen die tegenwoordig bioluminescentie onderzoeken, gefocust op de chemie, omdat deze chemicaliën zo ongelofelijk waardevol zijn gebleken voor het ontwikkelen van antibacteriële substanties, kankerbestrijdingsmedicijnen, tests voor aanwezigheid van leven op Mars, opsporing van vervuiling in ons water; daarvoor gebruiken wij het bij ORCA.

Ils sont malléables, peuvent être tordus et modelés en feuilles sous les coups de marteaux, Ils sont extrêmement importants en chimie mêmes s'ils sont très semblables les uns aux autres.
en kunnen worden gebogen en gevormd en gehamerd tot platen, en ze zijn zeer belangrijk in de chemie, maar over het algemeen verrassend gelijk aan elkaar.

Et bien, dans notre cas, une mole est un concept que nous utilisons en chimie pour compter les molécules, les atomes, ou tout autre chose extrêmement petite.
Maar hier is een mol een begrip waarmee we in de chemie moleculen tellen, of atomen, of eender welke zeer kleine dingen.

Mais les unités sont extrêmement importantes en chimie, et dans les sciences en général (comme on a pu le voir quand le Mars Climate Orbiter s'est écrasé sur Mars à cause d'instructions formulées avec les mauvaises unités) La prochaine fois que vous avez un 16 au lieu d'un 20/20 parce que vous avez perdu le fil des unités, dites-vous qu'au moins, vous n'avez pas ruiné une mission pour mars de 300 millions de dollars.
Maar eenheden zijn uiterst belangrijk in de chemie en in de wetenschappen in het algemeen, zoals we zagen toen de Mars Climate Orbiter crashte op Mars omdat instructies werden ingevoerd in de verkeerde eenheden. Volgende keer als je een 9 in plaats van een 10 krijgt omdat je je eenheden niet goed had bedenk dat je tenminste geen 300 miljoen dollar missie naar Mars vernietigd hebt. Maar wat