Traduction de «chasseur avait » (Français → Néerlandais) :

Un chasseur de la marine indienne est parti de Goa, et boum, au milieu de la nuit, fort heureusement le chasseur avait deux moteurs, a pu revenu à sa base, et les restes de ce faucon d'amour malchanceux ont été extraits.
Een Indiaas marinevliegtuig vloog bij Goa, bang, in het midden van de nacht, gelukkig een tweemotorig vliegtuig, kwam terug om de basis, en ze haalden de overblijfselen van één van deze [Eurazische Scharrelaars] eruit.

Enfin, très récemment, nous avons pu trouver un site de fouilles où un chasseur de fossiles local avait trouvé plusieurs os de Spinosaurus.
Uiteindelijk hebben we kort geleden een opgravingsplek opgespoord waar een lokale fossielenjager meerdere Spinosaurusbotten had gevonden.

Et on est toujours coincé ici avec le même genre de performances pour les chasseurs militaires et les vols commerciaux que ce qu'on avait à la fin des années 50.
En we zitten hier weer met dezelfde capaciteiten van militaire jachtvliegtuigen en commerciële luchtvaart als we hadden eind jaren 50.