Vertaling van "changer les comportements des " (Frans → Nederlands) :

J'ai alors décidé que j'allais changer mon comportement et que j'allais aider le monde à changer son comportement envers le changement climatique.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik besloot toen, op die plek, dat ik mijn instelling zou veranderen en de wereld zou helpen zijn instelling rond klimaatverandering te veranderen.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La vraie histoire de l'accord climatique de Paris - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]

Het verhaal achter de schermen van het klimaatakkoord van Parijs - TED Talks -

Mais nous pouvons changer de comportement pour éviter cela,.

https://www.ted.com/talks/jill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We kunnen ons wel aanpassen om dat te voorkomen.

https://www.ted.com/talks/jill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment nous pouvons faire survivre les plantes sans eau - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jill (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe we gewassen kunnen laten overleven zonder water - TED Talks -

Alors nous avons vraiment besoin d'observer l'attitude des enseignants et de trouver des façons de changer leur comportement pour que les enseignants soient plus ouverts et acceptent la culture des garçons dans les salles de classe.

https://www.ted.com/talks/ali_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus we moeten echt kijken naar de houding van de leraren en manieren vinden om die houding te veranderen zodat leraren zich meer openstellen en de jongenscultuur accepteren in hun klas.

https://www.ted.com/talks/ali_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ali Carr-Chellman : Remotiver les garçons à apprendre avec les jeux vidéos - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ali_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Ali Carr-Chellman: Gaming om jongens opnieuw aan het leren te krijgen - TED Talks -

et il fait tout son possible pour nous aider à changer notre comportement, pour nous aider à arrêter, pour nous empêcher de manger ce deuxième, ce troisième, ce quatrième gâteau.

https://www.ted.com/talks/juds (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het probeert ons zo goed mogelijk te helpen met gedragsverandering, om te stoppen met roken, om dat tweede, derde, vierde koekje niet te eten.

https://www.ted.com/talks/juds (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Une façon simple de chasser ses mauvaises habitudes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/juds (...) [HTML] [2016-01-01]

Een simpele manier om een slechte gewoonte af te leren - TED Talks -

Nous motivons simplement les gens à faire attention et à changer leur comportement.

https://www.ted.com/talks/alex (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We motiveren mensen om aandacht te besteden aan energie en hun gedrag te veranderen.

https://www.ted.com/talks/alex (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Alex Laskey : Comment les sciences comportementales peuvent-elles réduire votre facture d'énergie ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alex (...) [HTML] [2016-01-01]

Alex Laskey: Hoe gedragswetenschappen je energierekening doen dalen - TED Talks -

(Rires) Si jamais quelqu'un voulait le faire, c'est le genre de choses auxquelles nous devrions penser, en fait : les occasions fondamentales de changer le comportement humain.

https://www.ted.com/talks/rory (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Maar als iemand dat zou willen doen, dan is dat hetgeen waar we ons mee bezig moeten houden: de kansen om het menselijk gedrag fundamenteel te veranderen.

https://www.ted.com/talks/rory (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rory Sutherland : leçons de vie d'un publicitaire. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rory (...) [HTML] [2016-01-01]

Rory Sutherland: Levenslessen van een reclameman - TED Talks -

Les gens pourraient commencer à changer de comportement parce que vous avez changé le vôtre.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Andere mensen zouden hun gedrag aan dat van jou kunnen aanpassen.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment sauver le monde (ou du moins vous-même) des mauvaises réunions - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe je de wereld (of tenminste jezelf) slechte vergaderingen kunt besparen - TED Talks -

Comment changer notre comportement ?

https://www.ted.com/talks/eric (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe kunnen we gedrag veranderen?

https://www.ted.com/talks/eric (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Eric Dishman : Sortir le système de santé du "Serveur Central" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eric (...) [HTML] [2016-01-01]

Eric Dishman: Gezondheidszorg moet van de mainframe af - TED Talks -

Nous n'allons pas changer le comportement des entreprises simplement en augmentant leur philantropie ou les contributions caritatives.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nou zullen bedrijven niet veranderen als er meer aan goede doelen wordt besteed.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi nous devons repenser le capitalisme - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom we kapitalisme opnieuw moeten bezien - TED Talks -

La notion d'efficacité se ramène simplement à la notion qui dit, que si quelqu'un estime qu'il a la capacité de changer son comportement.

https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Effectiviteit gaat uiteindelijk over het in staat zijn je gedrag te veranderen.

https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Thomas Goetz: Il est temps de concevoir à nouveau les données médicales - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/thom (...) [HTML] [2016-01-01]

Thomas Goetz: Het is tijd om medische gegevens op een nieuwe manier voor te stellen. - TED Talks -

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

changer les comportements des ->

Date index: 2022-01-07