Traduction de «chacune de ces galaxies peut contenir » (Français → Néerlandais) :

Et chacune de ces galaxies peut contenir en son sein, des milliards ou même des centaines de milliards d’étoiles individuelles.
Elk sterrenstelsel bevat misschien wel een paar miljard of honderden miljarden individuele sterren.

Néanmoins, ça peut laisser penser que, peut-être, les prima donna ne sont pas les seules à contenir des trous noirs supermassifs mais plus certainement que toutes les galaxies doivent contenir ces trous noirs supermassifs en leur centre.
Desondanks gaf dat aanleiding tot het besef dat het misschien niet alleen deze prima donna's zijn die superzware zwarte gaten bezitten, maar veeleer dat alle sterrenstelsels dit soort superzware zwarte gaten in hun centrum hebben.

Chacune de ces zones à l'écran, des voxels, peut contenir des millions de neurones.
Elk van deze vlekken, of 'voxels', kan miljoenen neuronen bevatten.