Traduction de «cette myéline isole les impulsions et permet » (Français → Néerlandais) :

Cette myéline isole les impulsions et permet aux signaux nerveux d'atteindre leur destination. Dans un cas de SEP c'est là que les problèmes surviennent.
Dit myeline isoleert de impulsen en maakt dat de zenuwsignalen hun bestemming bereiken, maar in het geval van MS is dit waar de problemen zich voordoen.

C'est un outil qui nous permet de donner une impulsion magnétique au travers du crâne d'une personne, au niveau d'une petite région de son cerveau, et de désorganiser temporairement le fonctionnement des neurones de cette région.
Dit is een apparaat dat een magnetische puls door iemands schedel gaat, naar een klein hersengebeid, en tijdelijk de functie van de neuronen in dat gebied verstoort.