Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «cette grosse bosse » (Français → Néerlandais) :

Et si cette bosse -- qui d'ailleurs, grosse nouvelle pour moi, ne contient pas d'eau, mais de la graisse -- (Rires) était là pour aider le chameau à supporter ces hivers de six mois, quand la nourriture est rare ?

https://www.ted.com/talks/lati (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat als die bult -- wat enorm nieuws is voor mij, geen water bevat maar vet -- (Gelach) er was om de kameel door die zes maanden lange winter te helpen, wanneer voedsel schaars was?

https://www.ted.com/talks/lati (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vous ne devinerez jamais d'où viennent vraiment les chameaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lati (...) [HTML] [2016-01-01]

Je hebt geen idee waar kamelen echt vandaan komen - TED Talks -

Vous voyez cette grosse bosse ?

https://www.ted.com/talks/hans (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zie je de grote bult?

https://www.ted.com/talks/hans (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment ne pas être ignorant sur le monde - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hans (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe je niet onverschillig blijft over de wereld. - TED Talks -

D'autres ont cherché : cette qui d'ailleurs grosse cette bosse vous voyez cette grosse bosse cette grosse bosse

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cette grosse bosse ->

Date index: 2021-06-23