Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "ces sites deviennent " (Frans → Nederlands) :
Je crois dans l'ensemble que nous sommes à un point d'inflexion où les comportements de partage -- via des sites comme Flickr ou Twitter qui deviennent une seconde nature en ligne -- s'appliquent à des domaines hors ligne de notre vie quotidienne.
In zijn algemeenheid geloof ik dat we op een infectie punt staan waar de manier waarop we delen -- via sites als Flickr en Twitter die online een tweede natuur zijn geworden -- ook worden toegepast op offline gebieden in ons dagelijks leven.
Le fait est que plus nous sommes nombreux à adhérer, plus ces sites deviennent intéressants et plus nous adhérons, et ainsi de suite.
Het zit zo -- hoe meer we ons aansluiten, hoe interessanter die sites worden, waardoor meer mensen zich aansluiten en zo verder.
Bien sûr, lorsqu'un site internet couvre toute la créativité humaine, les choses deviennent étranges : comme des subreddits pour les photos d'oiseaux..
Natuurlijk, wanneer een site al het menselijke streven omvat kunnen er rare dingen opduiken: zoals subreddits voor alleen foto's van vogels..
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
ces sites deviennent ->
Date index: 2024-09-22
