Vertaling van "ces fils vont " (Frans → Nederlands) :

Lui et son fils vont tout les deux à l'université de Cal State Long Beach et prennent en ce moment des cours.

https://www.ted.com/talks/scot (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij en zijn zoon volgen nu beiden lessen aan Cal State Long Beach.

https://www.ted.com/talks/scot (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Scott Fraser : Pourquoi les témoins oculaires se trompent - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/scot (...) [HTML] [2016-01-01]

Scott Fraser: Waarom ooggetuigen het fout hebben - TED Talks -

Nos fils vont devoir s'adapter à ce nouveau type de relations.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus onze zoons zullen een manier moeten vinden om zich aan te passen aan deze nieuwe relatie met elkaar.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

The hidden meanings in kids' movies | Colin Stokes | TEDxBeaconStreet - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

The hidden meanings in kids' movies | Colin Stokes | TEDxBeaconStreet - author:TEDx Talks

Il y a des dizaines de millions de gens qui travaillent sur l'écriture d'un code qui exprime de plus en plus d'aspects de notre conscience humaine. Il ne faut pas être un génie pour voir que tous ces fils vont se rejoindre et à la fin créer de la conscience humaine, et c'est quelque chose qui nous importera. Il y a tellement à faire dans cette vie, et si nous pouvions avoir un simulacre, un double numérique de nous-mêmes, qui nous aide à faire nos comptes et nos courses, qui est notre meilleur ami, nos clones d'intelligence, ces versions numériques de nous-mêmes seront à la fin nos meilleurs amis. En ce qui nous concerne, pour moi et pou ...[+++]

https://www.ted.com/talks/mart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tientallen miljoenen mensen schrijven code die meer en meer aspecten van ons menselijk bewustzijn tot uitdrukking brengt. Je hoeft geen genie te zijn om te zien dat al deze wegen gaan samenkomen om uiteindelijk een menselijk bewustzijn te creëren. Iets wat we zullen waarderen. Er zijn zoveel dingen te doen in dit leven, en als we een simulacrum, een digitale dubbelganger van onszelf kunnen hebben die ons helpt boeken te verwerken, gaat winkelen, onze beste vriend zijn. Ik geloof dat onze geestklonen, deze digitale versies van onszelf, uiteindelijk onze beste vrienden zullen worden. Bina en ik zijn nog altijd gek van elkaar. Elke dag zegg ...[+++]

https://www.ted.com/talks/mart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ma fille, ma femme, notre robot, et la quête de l'immortalité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mart (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn dochter, mijn vrouw, onze robot en de queeste naar onsterfelijkheid - TED Talks -

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusqu'à la rivière dans ses propres bottes usé ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoon, en ik vraag je ♪ ♪ of je nog één ding voor mij wilt doen ♪ ♪ Je bent no ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Eric Topol dit que nous utiliserons bientôt nos téléphones portables pour surveiller nos fonctions vitales et notre état de santé. A l'occasion de TEDMED, il présente quelques-uns des outils sans fil les plus importants pour la médecine du futur — outils qui vont aider à libérer des lits d'hôpitaux.

https://www.ted.com/talks/eric (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Volgens Eric Topol gebruiken we binnenkort smartphones om onze vitale functies en chronische aandoeningen te volgen. Hij wijst ons in TEDMED op een aantal van de belangrijkste draadloze hulpmiddelen in de toekomst van de geneeskunde, die allemaal helpen meer mensen uit het ziekenhuis te houden.

https://www.ted.com/talks/eric (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le futur sans fil de la médecine. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eric (...) [HTML] [2016-01-01]

Eric Topol: De draadloze toekomst van de geneeskunde - TED Talks -

Et leurs dirigeants, leurs dirigeants: avant d'envoyer leurs fils et leurs filles à la guerre dans votre pays - et vous connaissez la raison - avant de les envoyer, ils vont dans une église chrétienne, et ils prient leur dieu chrétien, et ils demandent la protection et les conseils de ce dieu.

https://www.ted.com/talks/sam_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hun leiders -- Voordat ze hun zonen en dochters wegsturen, de oorlog in -- en je weet waarom -- voordat ze die wegsturen, gaan ze naar een christelijke kerk, en bidden ze tot hun christelijke god, en vragen ze om bescherming en hulp van deze god.

https://www.ted.com/talks/sam_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sam Richards: Une expérience radicale d'empathie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/sam_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Sam Richards: Een radicaal experiment in inlevingsvermogen - TED Talks -

Et je pense que notre rôle dans cette programmation TV est de chercher ces films qui passent le test de Bechdel, si on arrive à les trouver, et à chercher les héroïnes qui sont là, qui font preuve de courage, qui rassemblent les gens, et d'inciter nos fils à s'identifier à ces héroïnes et à dire, Je veux faire partie de leur équipe, parce qu'ils vont faire partie de leur équipe.

https://www.ted.com/talks/coli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Onze taak in de Netflix-wachtrij is om te zoeken naar films die de Bechdel-toets doorstaan, als we die vinden, en om de heldinnen te zoeken die er zijn, die echte moed tonen, die mensen samenbrengen, en om onze zonen aan te porren om zich met die heldinnen te identificeren en te zeggen: Ik wil in hun team zitten, want ze zullen inderdaad in hun team zitten.

https://www.ted.com/talks/coli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Colin Stokes : Comment les films nous enseignent la virilité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/coli (...) [HTML] [2016-01-01]

Colin Stokes: Hoe films lessen in mannelijkheid geven - TED Talks -

Des gens sur Internet, et parfois dans la vraie vie, me manquaient de respect à moi et à ma famille et disaient que tout ceci était une perte de temps, et ça m'a vraiment découragée. En fait, j'ai pris des exemples, car quelle meilleure vengeance y a-t-il que d'afficher leur stupidité ? Voyons voir. De l'utilisateur Liquidsore29 -- nous avons là des noms d'utilisateurs intéressants -- « Des mamans libérales répugnantes rendent leurs fils gays. » Liquidsore29, vraiment ? Vraiment ? D'accord. Et que dit Whiteboy77AGS : « Il faut toujours que les gens se pla ...[+++]

https://www.ted.com/talks/mcke (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Online, en soms in het echte leven, waren mensen niet respectvol naar mij en mijn familie. Ze zeiden dat het allemaal verspilde tijd was, en dat ontmoedigde mij. Ik heb een paar voorbeelden, want wat is zoetere wraak dan hun domheid laten zien? Eens kijken. Van gebruikersnaam Liquidsore29 -- interessante gebruikersnamen ook -- Afschuwelijke linkse moeders die hun zonen homo's maken. Liquidsore29, serieus? Serieus? Ok. Wat dacht je van Whiteboy77AGS: Mensen moeten altijd ergens over zeuren. Van Jeffrey Guitierrez: OMG, houd j ...[+++]

https://www.ted.com/talks/mcke (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vous voulez devenir un activiste ? Commencez par vos jouets - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mcke (...) [HTML] [2016-01-01]

Will je activist worden? Begin bij speelgoed - TED Talks -

Et en sachant ce que nous savons sur le pouvoir destructeur des cigarettes, nous continuons de permettre que nos enfants, nos fils et nos filles soient exposés aux influences qui vont les inciter à commencer à fumer.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En terwijl we de vernietigende kracht van sigaretten goed kennen, blijven we toestaan dat onze kinderen, onze zonen en dochters, aan de invloeden zijn blootgesteld, die ze doen beginnen met roken.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Chris Jordan met en images des statistiques qui choquent - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]

Chris Jordan visualiseert schokkende data. - TED Talks -

La mi-temps, les gens passent un coup de fil rapide et vont aux toilettes.

https://www.ted.com/talks/carl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tijdens de rust gaan mensen snel even bellen en gaan naar het toilet.

https://www.ted.com/talks/carl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Carlo Ratti: Une architecture qui capte et qui réagit - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/carl (...) [HTML] [2016-01-01]

Carlo Ratti: Architectuur die kan aanvoelen en reageren - TED Talks -

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ces fils vont ->

Date index: 2025-02-14