Vertaling van "ces courbes correspondent " (Frans → Nederlands) :

Puis, nous récoltons un corail, nous mesurons ce rapport, et maintenant vous pouvez le voir, ces courbes correspondent parfaitement.
Na het oogsten een koraal meten we de verhouding. Je kan zien dat deze curves perfect met elkaar overeenstemmen.

Le graphique correspondant à cette variation de la luminosité est appelée Courbe de Lumière et pour interpréter cette courbe, les scientifiques doivent connaitre la taille de l'étoile.
De grafiek van hoe we dat licht zien flikkeren vanaf de Aarde heet een lichtcurve, en om uit te zoeken hoe dit te interpreteren moet men weten hoe groot de gast-ster is.

Les technologies de l’information progressent en suivant des courbes en S qui correspondent chacune à un modèle différent.
Informatietechnologie vordert… via een serie opeenvolgende S-krommen… waarbij elke 'S' een ander paradigma is.