Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «ces changements sont transmis à travers les générations » (Français → Néerlandais) :
Mais quand ça arrive et que ces changements sont transmis à travers les générations, ils deviennent des marques de descendance.
Maar wanneer het gebeurt en deze veranderingen worden doorgegeven aan volgende generaties, verraden ze hun afkomst.
La raison est
qu'il peut y avoir chez certaines personnes des changements ou mutations génétiques qui ne
sont pas transmis par la mère ni par le père mais qui sont nouvelles. Les mutations sont présentes dans l'ovule ou le sperme au moment de la conception
mais n'ont pas été transmises de génération en génération dans la famille ...[+++].
Soms kunnen genetische veranderingen of mutaties niet komen van de moeder of van de vader, maar bij de persoon zelf beginnen. Dat zijn mutaties in de ei- of spermacel bij de conceptie. Die zijn niet van generatie naar generatie binnen de familie doorgegeven.
Ils ont transmis ces gènes élémentaires à leurs descendants à travers des milliards de générations.
Ze gaven die genen door aan hun kroost gedurende miljarden generaties.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
ces changements sont transmis à travers les générations ->
Date index: 2021-10-31
