Vertaling van "cerveau en envoyant une petite pique " (Frans → Nederlands) :

Et il le signale au reste du cerveau en envoyant une petite pique électrique.
En signaleert dat aan de rest van de hersenen door het sturen van een kleine elektrische puls.

Voilà, ça cause une petite contraction involontaire de ma main en envoyant une impulsion magnétique dans mon cerveau.
OK, dus het veroorzaakt een kleine onvrijwillige contractie in mijn hand door een magnetische puls in mijn hersenen te geven.

Elle le pique de son dard équipé de petites bosses sensorielles qui lui permet de ressentir la texture du cerveau du cafard.
Deze angel is uitgerust met kleine, gevoelige bultjes waarmee ze de textuur kan voelen van een kakkerlakkenbrein.