Traduction de «centrales nucléaires tous ces déchets vont » (Français → Néerlandais) :

Si nous construisons des centrales nucléaires, tous ces déchets vont consister en centaines, sinon des milliers, de camions et de trains, se déplaçant à travers le pays chaque jour.
Als we al die kerncentrales bouwen, al het afval zal elke dag op honderden, zo niet duizenden, vrachtwagens en treinen door dit land vervoerd worden.

Sur 60 ans d'usage de centrales nucléaires, il y a eu 7 accidents majeurs dans les réacteurs ou lieux traitant avec des déchets nucléaires.
Na 60 jaar gebruik van kernenergie, zijn er 7 grote ongelukken geweest in reactoren of instellingen met kernafval.

CA: Il s'agit d'une centrale nucléaire qui est sa propre solution d'élimination des déchets.
CA: Het is een kerncentrale, die zijn eigen afvalprobleem oplost.

Si toute l'électricité que vous utilisez au cours de votre vie était nucléaire, la quantité de déchets qui en résulterait pourrait tenir dans une canette de Coca. Alors qu'une centrale au charbon une classique d'un gigawatt, brûle 80 trains de charbon par jour. Chaque trains transportant 100 tonnes.
Als alle elektriciteit die je gebruikt tijdens je leven nucleair was, dan zou de gezamenlijke hoeveelheid afval passen in een Cokeblikje. Terwijl een kolencentrale, een normale gigawattkolencentrale, 80 treinwagons kolen per dag verbrandt. Elke wagon bevat 100 ton kolen.

Peut-être que la technologie résoudra le problème des déchets nucléaires et des centrales dangereuses.
Wellicht zal technologische vooruitgang het probleem van kernafval en gevaarlijke centrales oplossen.