Traduction de «cela ne représenterait » (Français → Néerlandais) :

Si vous preniez toutes les armes nucléaires jamais construites, au plus fort de la Guerre Froide, que vous les regroupiez et que vous les fassiez exploser toutes en même temps, cela ne représenterait qu'un millionième de l'énergie dégagée à cet instant-là.
Als je alle kernwapens ooit gebouwd op het hoogtepunt van de Koude Oorlog op een hoop zou gooien en tegelijkertijd tot ontploffing zou brengen, zou dat één miljoenste zijn van de energie die op dat moment zou vrijkomen.

Vous pouvez imaginer combien d'économies cela représenterait pour la société.
Je kan je voorstellen hoeveel dat een samenleving kan besparen.

Cela représenterait une très grande zone urbaine, probablement plus grande que la ville de Victoria.
Zo groot als een enorm stedelijk gebied, waarschijnlijk veel groter dan de stad Victoria.

Et à 1 milion de dollar par station, cela représenterait près de 12 miliards de dollar.
Voor een miljoen dollar per stuk, kost dat zo'n 12 miljard dollar.