Vertaling van "cela donne naissance " (Frans → Nederlands) :

L'âge de l'océan, les plaques tectoniques, cela donne naissance à un phénomène totalement nouveau dont nous avons entendu parler lors de cette conférence.
De leeftijd van de oceaan, tektonische platen, geven aanleiding tot een totaal nieuw fenomeen waarover we in deze conferentie hebben gehoord.

Cela signifie que si un étranger donne naissance sur cette terre inhabitée, et que la nature ne le tue pas, l’enfant serait un citoyen américain.
Dit betekent dat als een buitenlander geboren wordt op dit onbewoond eiland en niet sterft door de natuur, dan is het kind een Amerikaans staatsburger.