Traduction de «cadrer » (Français → Néerlandais) :

C’était la preuve que je n’étais pas à la hauteur, que j’étais vieille et pas géniale ni parfaite ou capable de cadrer avec le standard de femme en forme.
Hij was het bewijs dat ik niet goed genoeg was. Dat ik oud en niet grandioos en niet perfect was. Of dat ik niet paste in het vooraf vastgestelde bedrijfsbeeld.

Des gens, de l'énergie, préparer la colle, cadrer l'équipe.
Mensen, energie, lijm maken, het team organiseren.

Il est important de bien cadrer les choses.
Hoe je dingen benoemt, maakt veel verschil.

Mais il y a un autre domaine de la philosophie qui aide à cadrer votre pensée autour de ce que vous faites réellement – comment vous devez agir, et ce à quoi vous devriez attacher de l'importance.
Maar er is een ander gebied van filosofie die helpt om je denken te ordenen rond hetgene dat je eigenlijk doet -- zoals, hoe je je zou moeten gedragen, en waar je betekenis aan zou moeten hechten.