Vertaling van "c'est vraiment une chose qui nous crée des problèmes complètement nouveaux " (Frans → Nederlands) :

Et c'est vraiment une chose qui nous crée des problèmes complètement nouveaux.
Dat is iets dat compleet nieuwe problemen voor ons creëert.

La chose que nous voyons a une tendance à loi de Moore et qui crée un progrès dans notre capacité à gérer le problème environnemental, c'est les nouveaux matériaux.
Wat we zien als de tendens die iets weg heeft van de wet van Moore die zorgt voor een verbetering in ons vermogen om milieuproblemen aan te gaan, is nieuwe materialen.