Traduction de «brûlant qui entoure ce lieu » (Français → Néerlandais) :

Par contraste avec le désert brûlant qui entoure ce lieu, tout comme ces gens.
Alles staat in contrast met de bloedhete woestijn, net als deze mensen.

Et au lieu d'un régime d'information équilibré, vous pouvez finir entouré d'information malbouffe .
In plaats van een evenwichtig informatiedieet, eindig je omgeven door informatie junkfood.

Et la plus grosse partie de cette croissance n'a pas lieu dans les ville. mais dans les taudis qui les entourent.
De meeste groei is niet in de steden, maar in de krottenwijken eromheen.

Et si tu réorganises ta maison, enlève tous les tapis et mets un plancher en bois. » Parce que ces solutions sont naturelles, ces solutions sont durables, et ces solutions sont des investissements à long terme -- des investissements à long terme que nous faisons pour notre génération et pour les générations futures. Parce que ces solutions environnementales que Julie peut appliquer chez elle, sur son lieu de travail et à l’école ont un impact sur tous ceux qui l’entourent.
Als je je huis opnieuw inricht, neem dan alle vloerbedekking eruit en plaats hardhouten vloeren. Deze oplossingen zijn natuurlijk, duurzaam, en langetermijninvesteringen. Langetermijninvesteringen voor onze generatie en voor toekomstige generaties. Omdat de milieu-oplossingen van Julie in haar huis, werk en school op iedereen om haar heen hun impact hebben.