Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "bout de son long voyage " (Frans → Nederlands) :
Nelson Mandela est arrivé au bout de son long voyage vers la liberté.
Nelson Mandela is aan het einde gekomen van zijn lange wandeling naar vrijheid.
Au milieu de leur long voyage, Ulysse et son équipage se retrouvent sur la mystérieuse île d'Ééa.
Odysseus en zijn manschappen belanden tijdens hun reis op het mysterieuze eiland Aeaea.
Vous avez entendu parler du
slow food. Maintenant il y a la slow... télé ! Lors de cette conférence pleine d'humour, le producteur télé Thomas Hellum explique comment son équipe et lui ont commencé à diff
user des événements longs et ennuyeux, souvent en direct, et ont découvert des spectateurs captivés. A
vec des images d'un voyage en train de 7 heures, une sortie de pêche de 18 heures et une croisière en ferry
...[+++]de 5 jours et demi le long de la côte norvégienne. Le résultat est à la fois beau et fascinant. Vraiment.
Je hebt al gehoord van slow food. Nu is er ook slow... TV? In deze grappige talk legt de Noorse televisieproducent Thomas Hellum uit hoe hij en zijn team begonnen met het uitzenden van lange, saaie evenementen - vaak live - en een verrukt publiek vonden. Uitzendingen gaan over een 7 uur durende treinreis, een 18 uur durende vistrip en een vijfenhalve dag durende ferry-oversteek langs de Noorse kust. De resultaten zijn tegelijk mooi en fascinerend. Werkelijk.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
bout de son long voyage ->
Date index: 2022-01-25
