Vertaling van "bonté de dieu " (Frans → Nederlands) :

Je me souviens quelqu'un me disant ça, avec ses yeux brillants d'enthouisasme à la vue de cette merveilleuse confirmation de sa foi et de la bonté de Dieu.
Ik herinner me dat iemand me dit vertelde, met haar ogen stralend van enthousiasme over deze wonderbare bevestiging van haar geloof en de goedheid van God.

Donc, son moyen d'échapper au problème du mal et de nier la bonté de Dieu, et de conclure qu'un mauvais Dieu n'est pas seulement indigne de culte, mais aussi quelqu'un avec qui Ivan ne veut pas passer l'éternité.
Dus, zijn weg uit het probleem van het kwaad is om Gods goedheid ontkennen, en te besluiten dat een slechte God niet enkel geen aanbidding verdiend, het is ook niet iemand waar Ivan de eeuwigheid mee wil doorbrengen.