Vertaling van "bon exemple de gouvernance " (Frans → Nederlands) :

Et c'est toujours un bon exemple de gouvernance qui s'appuie sur le jeu du crowdsourcing.
Het is tevens een mooi voorbeeld van de overheid die crowd-sourcing omarmt.

Ce n'est rien, comparé à toutes les autres choses que l'on pourrait tenter de faire sur l'énergie. Juste un autre exemple, voici un plan pour augmenter la réflexivité de la lumière sur les nuages océaniques, en faisant évaporer de l'eau. cela augmenterait l'albédo de la planete entière. Un autre bon exemple, parce qu'il peut se dérouler de multiples façons, dans beaucoup d'endroits différents. serait de copier les Indiens d'Amazonie qui faisaient de bons sols cultivables en brûlant des déchets organiques. Ce biocharbon fixe de larges quantités de carbone et améliore le sol Donc voici où nous en sommes.
Dat is een peulschil vergeleken met alle andere dingen die we kunnen proberen te doen voor energie. Om nog een andere manier te tonen: Dit is een plan om de reflectie van de oceaanwolken helderder te maken door het verstuiven van zeewater. Dat zou het weerkaatsingsvermogen van de hele planeet ophelderen. Een mooie manier, want ze kan kleinschalig op allerlei wijzen op allerlei plaatsen gebeuren, is de methode van de oude Amazone-indianen die goede landbouwgrond verkregen door het pyroliseren, het laten smeulen van plantaardig afval. Biochar fixeert grote hoeveelheden koolstof terwijl het de bodem verbetert. Daar staan we.

Et je vais prendre Internet comme exemple, parce que c'est un très bon exemple de simplicité empilée.
Als voorbeeld gebruik ik het internet omdat het een bijzonder goed voorbeeld van gestapelde eenvoud is.

Le Loto est un bon exemple, bien sûr -- un très bon cas d'étude de la façon dont les gens calculent les probabilités.
Loterijen zijn een perfect voorbeeld, een perfecte testcase, van het vermogen van mensen om kansen te berekenen.

Un exemple, un très bon exemple, c'est le risque du tabac.
Een voorbeeld, een heel goed voorbeeld, is het risico van roken.

Ainsi, par exemple, plusieurs gouvernements d'Afrique et d'Europe de l'Est ouvrent leurs budgets au public.
Verschillende regeringen in Afrika en Oost-Europa openen hun begrotingen voor het publiek.

Par exemple, le gouvernement peut-il vous géolocaliser avec votre smartphone, ou les messages sur les médias sociaux comme Facebook et Twitter peuvent-ils être utilisés sans mandat ?
Mag de overheid je mobiel gebruiken om je locatie te achterhalen, bijvoorbeeld, of mogen berichten op Facebook en Twitter zonder toestemming gebruikt worden?

Par exemple, le gouvernement recrute une société pour redaller une autoroute fédérale.
Bijvoorbeeld, de overheid huurt een bedrijf in om een snelweg opnieuw te asfalteren.

En dépit de tous les efforts en agriculture, pour obtenir des plantes aux propriétés améliorées en résistance, évitement et tolérance, surtout en résistance et évitement car on a de bons exemples pour comprendre ces mécanismes, on a encore de telles photos : une culture de maïs en Afrique.
Ondanks gezamenlijke pogingen in de landbouw om gewassen te kweken met verbeterde eigenschappen qua weerstand, vermijding en tolerantie, vooral weerstand en vermijding omdat we goede modellen hebben van de werking -- krijgen we nog steeds plaatjes als deze.

Un bon [exemple] se trouve en Somalie.
Een goed voorbeeld is Somalië.