Traduction de «bobines » (Français → Néerlandais) :

C'est une bobine de Tesla de 100 000 volts que j'ai construit dans ma chambre, au grand désespoir de ma mère.
Dit is een 100.000 Volt Tesla-spoel, die ik in mijn slaapkamer heb gemaakt, tot ontsteltenis van mijn moeder.

Une bobine est un câble enroulé sur lui-même.
Een spoel is een stuk opgerolde draad.

Après tout, Jimmy Stewart a fait de l'obstruction durant deux bobines complètes.
Jimmy Stewart filibusterde per slot van rekening twee filmspoelen lang.

Nous avions rapidement épuisé les ressources que les ferrailleurs, pouvaient nous fournir, donc nous avons persuadé un fabricant de câbles de nous aider, et non seulement nous fournir des matériaux sur bobines mais aussi de produire selon nos coloris.
Al snel kon de vuilnisbelt niet meer aan onze behoefte voldoen, dus gingen we samenwerken met een draadfabrikant, en niet alleen voor het leveren van de materialen op de klossen maar om te produceren naar onze kleurenspecificaties.

Comme un fil, on doit pouvoir en dérouler la bobine jusqu'à sa fin naturelle.
Net als een draad moet die zich kunnen ontrollen tot aan zijn natuurlijke einde.

Il a inventé la bobine de Tesla.
Hij bouwde de Tesla spoel.