Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «blood » (Français → Néerlandais) :

Elle répondit Désolée, elles en valent la peine. Une petite partie de ce fond finança le National Heart, Lung, and Blood Institute, la partie cardiologie du National Institutes of Health

https://www.ted.com/talks/noel (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze zei: Nee, sorry. Vrouwen zijn het waard. Een klein deel van 'Women's Health Initiative' ging naar het 'National Heart, Lung and Blood Institute', dat de cardiologieafdeling van het NIH is.

https://www.ted.com/talks/noel (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Noel Bairey Merz : le principal problème de santé des femmes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/noel (...) [HTML] [2016-01-01]

Noel Bairey Merz: De grootste bedreiging voor de gezondheid van vrouwen - TED Talks -

Peut-être avez vous vu le film hollywoodien sur le sujet, « Blood DIamond » avec Leonardo DiCaprio.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Misschien hebben jullie de film gezien, de Hollywoodfilm 'Blood Diamond', met Leonardo DiCaprio.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Charmian Gooch: Rencontrez les acteurs invisibles de la corruption à l'échelle mondiale - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/char (...) [HTML] [2016-01-01]

De verborgen spelers achter wereldwijde corruptie - TED Talks -

Votre diamant: vous avez tous entendu parlé, voire vu le film Blood Diamond . Voilà une mine au Zimbabwe en ce moment-même. Le coton : l'Ouzbekistan est le second plus gros exportateur de coton sur terre. Chaque année quand s'annonce la récolte de coton, le gouvernement ferme les écoles, jette les gosses dans des bus direction les champs de coton pour ramasser le coton pendant trois semaines.

https://www.ted.com/talks/aure (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Uw diamant: u heeft allemaal gehoord van, waarschijnlijk gezien, de film Blood Diamond . Dit is een mijn in Zimbabwe. op dit moment. Katoen: Oezbekistan is de op één na grootste exporteur van katoen op Aarde. Elk jaar wanneer de katoen geoogst moet worden, sluit de overheid de scholen, stopt de kinderen in bussen, vervoert ze naar de katoenvelden om daar drie weken katoen te oogsten.

https://www.ted.com/talks/aure (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Auret van Heerden: Rendre équitable le travail mondialisé - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/aure (...) [HTML] [2016-01-01]

Auret van Heerden: De mondiale arbeidsmarkt eerlijk maken - TED Talks -

C'est pour que les gangs des Bloods et des Crips sachent pour qui voter.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zodat de Bloods en de Crips weten voor wie ze moeten stemmen.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Haidt: Comment les menaces communes peuvent créer un terrain d'entente (politique). - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Haidt: Hoe gedeelde bedreigingen gedeelde (politieke) standpunten scheppen - TED Talks -

Avez-vous vu « Blood Diamonds » ?

https://www.ted.com/talks/khad (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hebben jullie 'Blood Diamond' gezien?

https://www.ted.com/talks/khad (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ma mère et son étrange définition de l'émancipation féminine - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/khad (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn moeders vreemde definitie van macht - TED Talks -

D'autres ont cherché : blood film blood

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

blood ->

Date index: 2022-09-08