Vertaling van "bien attentionné " (Frans → Nederlands) :

Mais dans « Les voyages de Gulliver », Swift le décrivait comme un homme des plus vertueux et bien attentionné.
Maar in Gullivers reizen beschrijft Swift hem als een van de meest rechtschapen en liefdadige mensen ooit.

2 semaines plus tard, Dimanche matin, le 9 Janvier, Je me suis retrouvé, debout, devant ma congregation -- intelligents, bien intentionnés, principalement des chrétiens attentionnés -- et j'ai eu besoin, en leur nom, d'exprimer nos sentiments et nos questions.
En twee weken later, op zondagmorgen 9 januari, vond ik mijzelf voor mijn congregatie staan -- intelligente, goedbedoelende, grotendeels bedachtzame christenen -- en moest ik, namens hen, uitdrukking geven aan onze gevoelens en onze vragen.