Vertaling van "beaucoup à faire " (Frans → Nederlands) :

Ça fait beaucoup à faire tenir en 18 minutes.

https://www.ted.com/talks/marc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dat is nogal wat om in 18 minuten te stoppen.

https://www.ted.com/talks/marc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi les bâtiments du futur seront façonnés par... vous - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/marc (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom de gebouwen van de toekomst zullen worden gevormd door ... jou - TED Talks -

Et c'est la femme qui veut que je vienne le samedi matin quand j'ai beaucoup à faire, mais ça ne prend pas beaucoup de temps car la culpabilité cubaine est lourde à porter.

https://www.ted.com/talks/carm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En dit is de vrouw die wil dat ik op een zaterdagochtend opdaag, als ik veel te doen heb, maar het gaat snel, want het Cubaanse schuldgevoel weegt zwaar.

https://www.ted.com/talks/carm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Carmen Agra Deedy invente des histoires - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/carm (...) [HTML] [2016-01-01]

Carmen Agra Deedy verzint verhalen - TED Talks -

Je crois que même ceux qui nous dirigent nous diraient la même chose, que nous avons encore beaucoup à faire.

https://www.ted.com/talks/laur (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik denk dat zelfs de leidinggevenden zouden zeggen dat dat zo is, dat we nog een lange weg hebben te gaan.

https://www.ted.com/talks/laur (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Laurie Garret tire les leçons de la grippe de 1918 - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/laur (...) [HTML] [2016-01-01]

Laurie Garret over lessen van de griep van 1918 - TED Talks -

(Rires) Il y a donc sûrement de l’espoir, mais il y a encore beaucoup à faire.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Er is dus zeker veel hoop, maar er moet nog veel meer gebeuren.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Charles Limb: Construire le muscle musical - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/char (...) [HTML] [2016-01-01]

Charles Limb: De muziekspier trainen - TED Talks -

L’aspect logistique, par contre, nous dans le monde entier, avons beaucoup à faire.

https://www.ted.com/talks/jacq (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aan de kant van de distributie, echter, hebben we als wereld nog een hoop werk te doen.

https://www.ted.com/talks/jacq (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jacqueline Novogratz parle de la fin de la pauvreté par l'investissement - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jacq (...) [HTML] [2016-01-01]

Jacqueline Novgratz investeert in het beëindigen van armoede - TED Talks -

Et elles firent partie de ce qui a ramené la paix en Irlande du Nord, et elles y travaillent encore aujourd'hui, parce qu'il y a encore beaucoup à faire.

https://www.ted.com/talks/jody (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En ze maken deel uit van wat vrede bracht in Noord-Ierland, en ze zijn er nog steeds mee bezig, want er is nog veel meer te doen.

https://www.ted.com/talks/jody (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jody Williams : Une vision réaliste de la paix dans le monde. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jody (...) [HTML] [2016-01-01]

Jody Williams: Een realistische kijk op wereldvrede. - TED Talks -

Ah, je peux voir que la moitié du public est d'accord avec moi, et que j'ai beaucoup à faire pour convaincre l'autre moitié.

https://www.ted.com/talks/emma (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik zie dat de helft van het publiek het met me eens is. en dat ik flink aan de slag moet om de rest te overhalen.

https://www.ted.com/talks/emma (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Emma Teeling: Le secret du génome de la chauve-souris - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/emma (...) [HTML] [2016-01-01]

Emma Teeling: Het geheim van het vleermuisgenoom - TED Talks -

Il y a encore beaucoup à faire pour tester ces théories, et pour tester plusieurs autres théories.

https://www.ted.com/talks/henr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Er moet nog veel meer gebeuren om deze theorieën te testen, en om elke andere theorie te testen.

https://www.ted.com/talks/henr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Henry Markram construit un cerveau dans un superordinateur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/henr (...) [HTML] [2016-01-01]

Henry Markram bouwt een brein in een supercomputer - TED Talks -

Le gouvernement fédéral ayant déjà beaucoup à faire, ce sont les gouvernements des états qui devront s'en charger.

https://www.ted.com/talks/timo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De federale regering heeft haar handen vol, dus zullen de afzonderlijke staten het moeten doen.

https://www.ted.com/talks/timo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Les arguments économiques pour l'éducation de la petite enfance - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/timo (...) [HTML] [2016-01-01]

Het economische voordeel van vroeg onderwijs - TED Talks -

Le deuxième message est qu'il y a encore beaucoup à faire.

https://www.ted.com/talks/shlo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ten tweede: er is nog een lange weg te gaan.

https://www.ted.com/talks/shlo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Shlomo Benartzi : Epargner pour demain, demain - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/shlo (...) [HTML] [2016-01-01]

Shlomo Benartzi: Sparen voor morgen, morgen - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : fait beaucoup à faire quand j'ai beaucoup à faire avons encore beaucoup à faire encore beaucoup à faire avons beaucoup à faire j'ai beaucoup à faire ayant déjà beaucoup à faire beaucoup à faire

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

beaucoup à faire ->

Date index: 2024-04-19