Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «baisser les bras » (Français → Néerlandais) :

Je peux seulement dire que j'ai foi en cela, m'engager, voilà, envers cette idée, et je le fais précisément en raison de la tentation de me résigner et de baisser les bras, de me retirer dans le silence.

https://www.ted.com/talks/lesl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik kan alleen het geloof koesteren, me engageren voor het idee, en dat doe ik juist omdat de verleiding zo groot is om mijn handen gelaten in de lucht te steken en me in stilte terug te trekken.

https://www.ted.com/talks/lesl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lesley Hazleton : Le doute essentiel à la foi - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lesl (...) [HTML] [2016-01-01]

Lesley Hazleton: De twijfel die essentieel is voor geloof - TED Talks -

Nous nous sommes donc contentés de baisser les bras. Nous, les gouvernements et les agences d’aide humanitaire.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus haken we gewoon maar af. Wij, overheden en hulporganisaties.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Pritchard transforme de l'eau sale en eau potable - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Pritchard maakt vuil water drinkbaar - TED Talks -

D'autres ont cherché : baisser les bras contentés de baisser les bras

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

baisser les bras ->

Date index: 2024-02-09