Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «avoir une boule » (Français → Néerlandais) :
Pour former une étoile, vous devez avoir une boule de gaz et de poussière qui s'effondre.
Om een ster te formeren heb je een grote bal gas en stof nodig die ineen stort.
c’est le mot ‘pizzled’, une combinaison de ‘puzzled’ (perplexe) et ‘pissed off’ (avoir les boules).
Het woord is ‘pizzled’: een combinatie van ‘puzzled’ en ‘pissed off’.
même à propos d'être gay, je me surprends à (s'étouffe) être un peu mal à l'aise, à avoir une boule dans le ventre, à n'être pas totalement bien dans ma peau.
als lesbische vrouw, (Zucht) dat ongemakkelijke, en beetje naar gevoel in mijn buik, dat ik me niet helemaal lekker voel in mijn eigen lichaam.
Il a dit : Écoutez, bollocks n'est pas un - n'a rien avoir avec les boules en quoi que ce soit.
Hij zei: Kijk, 'ballen' heeft wat dan ook niets met teelballen te maken.
Il devrait y avoir un effet boule de neige, une rétroaction positive, plus nous auront de noms, plus nous en gagneront.
Er zou een sneeuwbaleffect moeten komen, een positieve weerslag, zodat hoe meer namen we hebben, hoe meer er zullen bijkomen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
avoir une boule ->
Date index: 2021-03-31