Vertaling van "avoir de plantes qui peuvent effectuer la photosynthèse " (Frans → Nederlands) :

Et cela arrivera, paradoxalement -- tout ce que vous entendez à propos du réchauffement climatique -- quand nous rabaissons le seuil de CO2 à 10 unités par million, nous ne pourrons plus avoir de plantes qui peuvent effectuer la photosynthèse, and après vient le tour des animaux.
En dat zal paradoxaal genoeg gebeuren -- alles wat je hoort over het broeikaseffect -- als de CO2 concentratie daalt naar 10 ppm dan zullen er geen planten meer zijn die kunnen overleven door fotosynthese en dan kun je de dieren gedag zeggen.

Si vous vous rappelez du graphique, que je vous ai montré tantôt, 85 % vont se perdre dans le sol. Ils vont s'y fixer, mais les plantes, elles ne peuvent pas y avoir accès.
Denk even aan de grafieken die ik je eerder liet zien. 85 procent werd verspild in de grond, en de planten konden er niet bij.

Peut-il y avoir les graines de plantes qui peuvent être considérés comme illicites, comme de la marijuana ? Ce genre de chose n'est pas censé être ici.
Zouden er zaden zijn voor een aantal gewassen die mensen als ongeoorloofd bestempelen, zoals Marijuana? Het staat vast dat dat hier niet binnen zal komen.