Traduction de «avez une probabilité » (Français → Néerlandais) :

Si vous dormez environ cinq heures ou moins chaque nuit, vous avez une probabilité de 50% d'être obèse.
Als je elke nacht ongeveer vijf uur of minder slaapt, dan heb je 50% kans op zwaarlijvigheid.

Et ce qu'elle dit vraiment, ce que vous voulez estimer, c'est la probabilité des différentes croyances étant donné les informations sensorielles que vous avez.
Wat het werkelijk zegt en wat je wilt bepalen, is de waarschijnlijkheid van verschillende overtuigingen op basis van je zintuiglijke input.

C'est à dire, une élimination du rapport entre votre âge et la probabilité que vous avez de mourir l'année prochaine -- ou même de tomber malade.
Essentieel een eliminatie van de relatie tussen hoe oud je bent, en hoe waarschijnlijk het is dat je het volgende jaar sterft -- of überhaupt ziek wordt.

Mais d'autres fois, elles ne le sont pas, et vous avez juste des probabilités pour les différents résultats.
Maar soms zijn ze dat niet, en heb je enkel kansrekeningen voor verschillende uitkomsten.