Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «avec un éléphant assis sur votre poitrine » (Français → Néerlandais) :

Comme a dit un docteur, c'est exactement comme essayer de respirer avec un éléphant assis sur votre poitrine.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is alsof je probeert te ademen, zoals een dokter zei, terwijl er een olifant op je borstkas staat.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai retenu mon souffle pendant 17 minutes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik mijn adem 17 minuten lang inhield - TED Talks -

Vos yeux sont ouverts, et il y a un démon assis sur votre poitrine, qui vous immobilise.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je ogen gaan open en er zit een demon op je borst die je vasthoudt.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

The terrors of sleep paralysis - Ami Angelowicz - author:TED-Ed

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

The terrors of sleep paralysis - Ami Angelowicz - author:TED-Ed

D'autres ont cherché : éléphant assis sur votre respirer avec un éléphant assis sur votre poitrine démon assis assis sur votre votre poitrine avec un éléphant assis sur votre poitrine

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

avec un éléphant assis sur votre poitrine ->

Date index: 2023-05-10