Vertaling van "avec un caméscope " (Frans → Nederlands) :

J'ai seulement un caméscope Flip et un petit trépied et j'ai investi dans ce tout petit objectif grand angle.
Ik heb een flipcamera en een klein statief. Ik heb in deze kleine groothoeklens geïnvesteerd.

Dans un autre village du sud de l'Inde, ces garçons ici avaient assemblé un caméscope et essayaient de photographier un bourdon.
In een ander Zuid-Indiaas dorp, hadden deze jongens hier een videocamera gemonteerd en probeerden de foto van een hommel te nemen.

Edith Widder : J'ai donc filmé ça avec un caméscope intensifié qui a en gros la sensibilité d'un oeil humain complètement adapté à la pénombre.
Edith Widder: Ik nam het op met een verscherpte videocamera met ongeveer de gevoeligheid van een menselijk oog dat volledig aangepast is aan het donker.

C'est moi avec un caméscope en train de filmer mon téléphone.
Dit ben ik met een camcorder aan de telefoon terwijl ik dit doe.