Vertaling van "avec générateur pour " (Frans → Nederlands) :

C'est une mauvaise nouvelle pour les récifs coralliens et le plancton générateur d'oxygène.
Dat is slecht nieuws voor koraalriffen en zuurstofproducerend plankton.

Nous avons cet énorme générateur de fusion dans le ciel, appelé soleil, et nous devons juste recueillir un peu de cette énergie pour les besoins de la civilisation humaine.
We hebben een kolossale energiebron in de hemel, de zon en we hebben maar een klein beetje van die energie voor de menselijke beschaving nodig.

Si dans le temps qu'il m'a fallu pour venir sur cette scène, quelques dizaines de mégawatts d'énergie éolienne arrêtaient de se déverser dans le réseau, la différence devrait être compensée immédiatement par d'autres générateurs.
Als toen ik het podium opliep er een aantal megawatt windenergie niet op het net zou zijn geraakt, dan moest dat onmiddellijk worden gecompenseerd door andere generatoren.

Ils flottaient sur les canaux dans un canot large avec générateur pour que toute la communauté en profite.
Ze dreven door de kanalen in een grote kano met een omgebouwde generator, ter vermaak van de hele gemeenschap.