Vertaling van "avec fracas dans " (Frans → Nederlands) :

Soudain, dans un grand fracas, les cieux s'ouvrirent.
En op dat moment opende de hemel zich met een luide klap.

Puis, je suis tombé sur le récit incroyable de ces deux vies et de ces deux Amériques qui se sont rencontrées avec fracas dans cette supérette de Dallas.
Toen hoorde ik van dit ongelofelijke verhaal van twee levens en van deze twee Amerika's die frontaal botsten in die winkel in Dallas.