Vertaling van "avantages salariaux des diplômés " (Frans → Nederlands) :

Businessweek a fait une enquête et a observé les avantages salariaux des diplômés de MBA 10 après l'obtention de leur diplôme.
Businessweek heeft onderzoek gedaan naar vergoedingen inclusief bonus voor MBA's die 10 jaar van businessschool zijn,

Je pense que cela affirme quelque chose dont les diplomates ont connaissance depuis longtemps -- c'est-à-dire, que l'imprécision de la langue, loin d'être un défaut ou une imperfection, peut en fait être une caractéristique du langage -- une caractéristique qu'on utilise à notre avantage dans les interactions sociales.
Volgens mij bevestigt dit iets dat diplomaten allang weten -- namelijk dat vage taal helemaal geen fout of imperfectie is, maar gewoon een kenmerk van taal -- één dat we tot ons voordeel aanwenden in sociale interactie.