Traduction de «avant de goûter » (Français → Néerlandais) :

avant de goûter à la cuisine Tex Mex pour reprendre des forces et profiter encore et encore de Houston, l'étoile du Texas.
Tank vervolgens even bij met een pittig Tex-Mexgerecht voordat je aan een nieuwe dag begint in de helderste ster van Texas: Houston.

Un autre morceau par là. Je vais prendre ce petit morceau ici. Je devrais le goûter moi-même avant que vous en mangiez pour le déjeuner.
We beginnen met een stuk hier en ik breng nog een stuk hier – ik denk dat ik het maar beter zelf kan proeven voordat jullie het eten bij de lunch.

Je lui ai ensuite fait monter la colline jusqu'au resto du coin, et nous avons partagé une pizza en guise de goûter, avant de redescendre la colline jusqu'à notre maison, et je lui ai donné son bain et je lui ai mis son pyjama Batman.
Toen liepen we de heuvel op naar het plaatselijke café waar we een pizza deelden als avondeten. We liepen de heuvel weer af naar huis. Ik deed hem in bad en trok hem zijn Batman-pyjama aan.

Alors à la tombée de la nuit, profitez des nombreux clubs de jazz ou de blues de Frenchmen Street avant de rejoindre Bourbon Street pour goûter encore et encore à l'ambiance unique de la Nouvelle-Orléans.
Dus tegen zonsondergang ga je naar een van de vele jazz- of bluesclubs aan Frenchman Street, en daarna terug naar Bourbon Street waar het feest van New Orleans altijd doorgaat.